转载分享|不尽的思念-纪念赵世开先生
点击上方蓝字关注我们
编者按
《理论语言学五道口站》(2020年第32期,总第96期)转发分享“不尽的思念”一文,纪念已故著名语言学家赵世开先生(1926-2010)。
本文转载自:当代语言学。
赵世开先生离开我们已经十年了。
赵世开先生1950年从武汉大学外语系毕业后,曾担任中国人民志愿军某部翻译及中国人民解放军某部文化教员;其后于1957年至1960年在北京大学中文系师从高名凯先生攻读语言学研究生;毕业后分配到中国科学院语言研究所(现中国社会科学院语言研究所)工作,曾任《国外语言学》(《当代语言学》的前身)(1985-1989)主编和语言所的学术委员。赵世开先生一生与人为善,广交朋友,热爱生活,在语言学领域辛勤耕耘50余年,孜孜不倦,成果颇丰,为语言所以及我国语言学事业的发展做出了重要贡献。
赵世开先生是最早把国外各种语言学理论引进给我国学术界的学者之一。“文革”之前他就和同事一起介绍和翻译了美国结构主义语言学的经典论著,十年动乱结束后他即发表了“近十年来美国语言学研究简介(1965-1975)”一文,介绍了生成语法、生成语义学、社会语言学、层次语言学、计算语言学、实验语音学、亚非语言研究情况以及美国1920-1972年各大学研究汉语的博士论文及汉语研究的情况。赵世开先生是最早将“转换生成语法”理论介绍给国内同行的学者之一。赵世开先生的主要著作有《汉英对比语法论集》《美国语言学简史》《赵世开语言学论文集》。
2016年10月《当代语言学》在同济大学召开第16届中国当代语言学国际研讨会期间,曾举办赵世开先生九十诞辰纪念专场暨《赵世开语言学论文集》首发仪式。《当代语言学》当时为纪念专场专门制作了一个赵世开先生纪念视频,今天我们把这个视频在当代语言学微信公众号上发布,以表达我们对赵世开先生不尽的思念。
纪念赵世开先生影集视频
乔姆斯基 - The Delphic Oracle: Her Message for Today
理论与方法专栏 | 拉波夫著《语言变化原理》
理论与方法专栏 | Minimalist Parsing
理论语言学五道口站